Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1Verantwortliche Person

Pascal Blunier, Untergrüenenstein 326, 9308 Lömmenschwil, Schweiz
Pascal@soundtempel.ch

Ich bearbeite Personendaten nach dem Schweizer Datenschutzgesetz. Diese Erklärung sagt, welche Daten ich erhebe, wozu ich sie verwende und welche Rechte du hast.

2Welche Daten ich bearbeite

3Wozu ich die Daten verwende

Zur Bearbeitung deiner Anfrage, zur Erstellung des Songs, zur Abwicklung von CD-Bestellungen und Zahlungen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Die technischen Daten dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Webseite.

Deine persönlichen Angaben verwende ich ausschliesslich für diese Zwecke. Ich verkaufe keine Daten weiter und verschicke keine Werbung ohne deine Zustimmung.

4Weitergabe an Dritte

Daten gebe ich nur weiter, soweit es für die Leistung nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Beteiligt sind:

In den Musikdienst gebe ich nur ein, was für den Song nötig ist, etwa Stil, Stimmung und Textzeilen. Schick mir keine besonders schützenswerten Daten über die Person, um die es geht, zum Beispiel zu Gesundheit oder Religion.

5Bekanntgabe ins Ausland

Einige Daten werden ausserhalb der Schweiz bearbeitet:

6Aufbewahrung

Ich bewahre Auftrags- und Bestelldaten so lange auf, wie es für die Abwicklung und allfällige Rückfragen nötig ist. Unterlagen mit Buchhaltungsbezug bewahre ich zehn Jahre auf, wie es das Gesetz verlangt. Danach lösche ich die Daten.

7Formulare, Kommentare, Chat und Likes

Kontaktformular: Was du im Formular einträgst, wird mir per E-Mail zugestellt und bleibt in meinem Postfach, bis die Anfrage erledigt ist. Auf dem Server wird nichts gespeichert. Pflichtfelder sind nur Name, E-Mail-Adresse und Nachricht. Hängst du eine Datei an, wird sie ebenfalls nur an mein Postfach geschickt.

CD-Bestellung: Deine Bestellung wird mir per E-Mail zugestellt und zusätzlich in einer Bestellliste auf dem Server gespeichert. Diese Liste ist für Besucher gesperrt. Du erhältst eine Bestätigung an deine E-Mail-Adresse.

Kommentare: Dein Kommentar wird auf dem Server gespeichert und mir per E-Mail gemeldet. Gespeichert werden Name, Ort und Sterne, falls du sie angibst, der Text und der Zeitpunkt, aber keine IP-Adresse. Sichtbar wird der Kommentar erst, wenn ich ihn freigebe. Dann erscheint er mit deinem Namen auf der Webseite. Verwende einen Vornamen oder ein Kürzel, wenn du nicht erkannt werden willst. Willst du deinen Kommentar entfernen lassen, schreib mir.

Chat-Assistent: Unten auf der Webseite kannst du einem digitalen Assistenten Fragen stellen. Die Antworten schreibt eine KI des Anbieters Anthropic (USA). Vor dem ersten Start fragt der Chat nach deiner Zustimmung. Deine Nachrichten und der bisherige Gesprächsverlauf gehen an Anthropic, damit die KI antworten kann. Anthropic verwendet diese Daten nach eigenen Angaben nicht zum Training seiner Modelle. Auf meinem Server werden die Gespräche nicht gespeichert. Gegen Missbrauch wird aus deiner IP-Adresse ein unkenntlich gemachter Kurzwert gebildet, um die Zahl der Nachrichten pro Stunde zu begrenzen, und nach rund einer Stunde wieder gelöscht. Gib im Chat bitte keine sensiblen Daten ein.

Likes: Die Herzen bei den Songs werden auf dem Server gezählt, ohne Namen. Gegen Dauerklicken wird aus deiner IP-Adresse ein unkenntlich gemachter Kurzwert gebildet und nach rund einer Stunde wieder gelöscht. Die IP-Adresse selbst speichere ich dabei nicht.

8Cookies, Statistik und Schriften

Diese Webseite setzt keine Cookies. Damit die Seite sich merkt, welche Songs du mit einem Herz markiert hast, legt sie eine kleine Angabe im Speicher deines Browsers ab. Diese bleibt auf deinem Gerät und kann in den Browser-Einstellungen gelöscht werden.

Für eine einfache Statistik zähle ich, wie oft Seiten aufgerufen und Songs abgespielt oder heruntergeladen werden. Gezählt werden nur Summen pro Tag. Ich speichere dafür keine IP-Adressen und erstelle keine Profile.

Die Schriften der Webseite werden von Google Fonts geladen. Dabei erhält Google deine IP-Adresse. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.

9Links zu anderen Anbietern

Auf der Webseite verlinke ich Anbieter von Tonträgern und Zubehör. Es sind keine Partnerlinks, ich erhalte keine Provision und erfahre nicht, ob du dort etwas kaufst. Klickst du darauf, verlässt du meine Webseite. Ab diesem Moment gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

YouTube-Videos: Die Videos auf der Startseite werden erst geladen, wenn du sie anklickst. Vorher werden keine Daten an YouTube übertragen. Startest du ein Video, verbindet sich dein Browser mit YouTube (Google) über den erweiterten Datenschutzmodus. Dabei erhält Google unter anderem deine IP-Adresse und Angaben zu deinem Browser. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Mit dem Knopf «Per WhatsApp teilen» öffnest du WhatsApp. Erst dann erhält WhatsApp Daten, und es gilt dessen Datenschutzerklärung.

10Sicherheit

Die Webseite wird verschlüsselt übertragen. Ich treffe angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um deine Daten zu schützen. Eine vollständige Sicherheit bei der Übertragung über das Internet lässt sich allerdings nicht garantieren.

11Deine Rechte

Du kannst jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Daten ich über dich bearbeite. Ausserdem kannst du die Berichtigung falscher Daten, die Löschung oder die Herausgabe deiner Daten verlangen und einer Bearbeitung widersprechen. Schreib dazu an Pascal@soundtempel.ch. Zur Prüfung kann ich einen Identitätsnachweis verlangen.

Wenn du der Meinung bist, ich bearbeite deine Daten nicht korrekt, kannst du dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten melden.

12Änderungen

Ich kann diese Erklärung anpassen. Massgebend ist die Fassung, die beim Besuch der Webseite veröffentlicht ist.

Preise Kontakt AGB Impressum