Am Saturn, da steigt sie ein,
Kopfhörer auf, sie ist allein.
Der Regen zieht am Fenster lang,
sie wartet still auf einen Klang.
Von Haggen her, im Gegenbus,
sehnt er sich nach ihrem Kuss.
Er tippt: Verzeih mir, schickt es nicht,
und sieht im Fenster sein Gesicht.
Nächster Halt: Marktplatz, Linie zwei,
zwei Busse treffen sich dabei.
Refrain
Please come back, please come back,
every light is fading to black.
Dancing alone with a broken heart,
baby, without you I fall apart.
Bitte komm zurück, bitte komm zurück, jedes Licht wird schwarz. Allein tanzen mit gebrochenem Herzen, Baby, ohne dich zerfalle ich.
Am Marktplatz halten beide dicht,
Fenster an Fenster, Licht an Licht.
Sie sehn sich an und steigen aus,
und laufen in den Regen raus.
Er sagt: Verzeih, sie sagt: Komm her,
die Nacht ist plötzlich gar nicht schwer.
Refrain
Coming home, coming home,
Line Two, we are not alone.
Dancing in your arms, heart to heart,
baby, we will never fall apart.
Wir kommen nach Hause. Linie zwei, wir sind nicht allein. Tanzen in deinen Armen, Herz an Herz, Baby, wir zerfallen nie.